|
Interpreting I (selected student PPT 2007, in German)
Process-oriented Research (Prozessorientierte Ansätze)
Forms of Interpreting (Formen des Dolmetschens)
Consecutive Interpreting (Konsekutivdolmetschen) 
Information Structuring in Simultaneous Interpreting
(Informationsgliederung im Simultandolmetschen) 
Establishing Coherence in interpretation
(Sinn- und Zusammenhangerstellung beim Dolmetschen) 
General Principles of quality assessment in interpreting
(Allgemeine Prinzipien der Dolmetschkritik)
Sight Translation 
Interpreting II (selected student PPT 2008, in German)
Product-oriented Research (Produktorientierte Ansätze) 
Note-taking (Notizentechnik) 
Process-oriented Research (Prozessorientierte Ansätze)  Sight Translation (Vom-Blatt-Übersetzung)  Sign Language Interpreting (Gebärdensprachdolmetschen) 
|